瘋人瘋語

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Sunday, July 01, 2007

悲喜交集

悲喜交集
(七一回歸十週年系列~2)





【明報專訊】 2007年6月18日

特首:回歸十年悲喜交集

行政長官曾蔭權在港台節目《香港家書》指,可以用「悲喜交集」這四個字來形容他對香港回歸十年的感覺。

他說,香港這十年來充滿挑戰,正如溫家寶總理所講:回歸十年,香港走過一條不平凡的道路。香港經歷過前所未有的困難,金融危機、禽流感、「沙士」,沒有一樣是有例可援的、有現成即用的解決方法。只靠自己摸索,過程中難免會走冤枉路,甚至跌倒受傷,但香港到底都克服了。

他表示,會記得這些危機帶來的壓力、帶來的傷痛、帶來的心力交瘁經驗。但他也會記得克服這些困難,令香港社會更加成熟的經歷。

他指,「悲喜交集」的心情就是走過低谷,克服困難,悲傷過後,讓港人更加認識自己,讓港人重拾一些本來覺得很老套的價值觀:珍惜身邊的朋友、愛護家人、關心社區等等。

他指,香港人與內地在經濟、旅遊、以至文化方面,每天都在接觸、對話、交流、合作;而不同調查也顯示香港人對國家的認同感越來越大。與此同時,港人沒有放棄香港的核心價值及生活方式。港人深深明白香港要持續發展,香港人要生活得愉快,香港人要貢獻國家,就更加要保持香港的獨特性。

他認為,從這種種看來,「一國兩制」是成功落實了。當然,任何時間都可以做得更加好,但以一個前所未有的構思來說,現在所取得的成績是難能可貴的。他說,回顧過去,是為了走向未來,這十年之旅,是制度的探索,是香港人精神面貌的探索,也是價值與理想的探索。

他說,「不甘平庸,追求卓越」是他對自己、對政府的要求,也是他對大家的期望。他期望在新一屆任期與大家一起建立更開放的政府,建設更民主的政制,推動新經濟發展,為香港人締造更優質的生活,並推動香港的新關懷文化。

行政長官發表《香港家書》
全文

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

以曾特首蔭權先生來說﹐「悲喜交集」並不為過﹐曾先生臨近回歸時﹐接受了大英帝國的武士勳函﹐i.e. Knighted。 轉到特區政府﹐官拜財政司司長﹐坐第三把交椅﹐金融風暴﹐打大鱷。之後上位成為﹐政務司司長﹐一個被架空的位置﹐SARS時被點派﹐領導洗太平地。


TVB News
行政長官曾蔭權接受TVB專訪,回望十年來的轉變,他說,特區政府比殖民地時代更自主,市民也多了關心社會。






看TVB新聞片點擊上圖 或 看片


7-1五十萬人大遊行﹐反反反﹐被中央欽點曾蔭權為新的特首﹐接替董建華﹐統領特區政府﹐並在中央庇佑下﹐連任成功﹐再做五年﹐ 個中悲喜不贅也罷!



又 TVB News
行政長官曾蔭權表示,未來五年的新管治團隊,成員會比較多元化,問責高官中,有公共管理經驗,是勝一籌。



看TVB新聞片點擊上圖 或 看片


那麼在這十年特區政府為我們做了甚麼呢? 很遺憾的說簡單的一個字 “冇”。除了大富豪們坐擁更多財富﹐中產階級﹐低下階層﹐境況每況愈下。 曾特首蔭權先生固然是「悲喜交集」﹐而市民就是「悲多於喜」!


我們香港真的就如 JFK 在四十六年前所說? ask not what your country can do for you -- ask what you can do for your country, (i.e. Hong Kong)。


反而中央政府﹐開放了自由行攪旺香港零售業﹐但這祇是塘水滾塘魚﹐中央把內地的需求﹐撥一些給香港﹐賺不到外間的錢。 CEPA(大陸與香港更緊密經貿關係安排)和 QDII(合格的境內機構投資者)﹐人民幣債券在港上市﹐ 都是中央撥一些給香港玩玩﹐賴以續命。

又TVB news
港澳辦前主任魯平表示,香港回歸十年來繁榮穩定,證明一國兩制可行,但香港在經濟方面仍有隱憂。




看TVB新聞片點擊上圖 或 看片


香港不但未能作任何貢獻﹐卻成為中央的負累﹐中央為保證香港平穩﹐給予香港不公平的優惠﹐令到內地其他省份地區埋怨﹐雖然在香港政府詐作聽不到﹐但政府要有自知之明﹐計劃將來﹐如何自處。

又 TVB News
回歸前沒太多人想像到,「負資產」這個名詞。


看TVB新聞片點擊上圖 或 看片



香港又何嘗不是中央的「負資產」?

HK SAR~~~ Ask what you can do for your country, (i.e. CHINA
中華人民共和國)





伸延閱覽:
行政長官發表《香港家書》全文
名人名句 (七一回歸十周年系列~1)
回歸十年後的香港 (七一回歸十週年系列~3)
50多萬人未換智能身分證
Ask what you can do for your country


No comments: